Efsuncu Baba, Hüseyin Rahmi Gürpınar'ın batıl inanç, hurafe ve toplumsal aldanma konularını mizahın keskin diliyle ele aldığı eserlerinden biridir. Yazar, gündelik hayatın içinden seçtiği zaafları abartılı ama tanıdık durumlarla görünür kılar; böylece eğlenceli görünen anlatının altında akıl, inanç ve çıkar ilişkilerine dair eleştirel bir damar kurar.
Hüseyin Rahmi Gürpınar okurları için Efsuncu Baba, halk diliyle beslenen canlı anlatımın ve toplumsal gözlemin iyi bir örneğidir. Kitap, Osmanlı-Türk modernleşmesinin gündelik hayatla temas ettiği gerilimleri anlamak isteyenlere de hitap eder. Gülme duygusu burada yalnız rahatlatmaz; okuru kandırılmaya, korkuya ve kolay inanma alışkanlığına karşı tetikte bırakır.
Bookspace topluluğundan 7 gönderi
Henüz çoğumuz hayatın özünü anlamayarak havada saadet, kuyuda cennet arayan, birbirimizden keramet bekleyen, boş şeylere kapılan, vaatlere aldanan saf kimseleriz. Bu dünya henüz büyük Moliére çağından üç adım ileri gitmedi. Daima üstadın ebedi komedyaları tekrarlanıp duruyor. Yalnız sahnenin dekorları değişti. Tarzlar başkalaştı. İnsanın mayası hep o maya... Kötüler daha kurnazlaştı. Birbirine zarar verme ilerledi. Fenalık büyüdü.
Henüz çoğumuz hayatın özünü anlamayarak havada saadet, kuyu dibinde cennet arayan, birbirimizden keramet bekleyen, boş şeylere kapılan, vaatlere aldanan saf kimseleriz.
-Bir ermeninin bir rum karısına bu kadar kıyak alaka koyması iyi mânâ değildir çakarsın Agop ? -Hee bulursam çakarım. -Boş laf etme bu iş için sana bin öğüt vermiştim bu koca kelle sıçanın kafasına benzeor oraya hiç bir laf girmeor -Gene nazik bir söz ettin keme sıçanınki dünyadaki kafaların en serti sanırsın ? -Şimdi serti yumuşağı bırak okuyacaksın. -Altık gönlüm oldu okuyazağım -Hadi oku köpek boku (Agop ve Kirkor)
Ortaoyunu ağzı ve şivesiyle, dönemin mizah anlayışını da okuruz aynı zamanda. Cehaleti ve batıl inançları alaycı bir dille eleştiren Hüseyin Rahmi'nin ince mizah örgüsü Efsuncu Baba'da da tüm gücüyle karşımıza çıkıyor.
Kötüler daha kurbazlaştı
Zırlayacaksan zırla…
Senin içinde olan birşeyden ben zevk duyuyorum ki. Burak dışarı çıksın
