Tanınmadık Bir Kadının Mektubu

Paperback. 13,50 / 21.00 cm. In Turkish. 51 p. Translated by Naci Pektas "...Seninle yalniz konusmak, her seyi ilk defa sana anlatmak istiyorum; hakkinda senin hiç bilmedigin ve hep senin olan tüm yasamimi bilmelisin. Ama sirrimi ben öldügümde, artik senin bana cevap vermek zorunda kalmadiginda, uzuvlarimi simdi böyle soguk ve hararetle sarsan seyin gerçekten son buldugunda, ancak o zaman ögreneceksin. Ölmezde yasarsam, o zaman bu mektubu yirtip parçalayacagim ve her zaman sustugum gibi susmaya devam edecegim. Ancak bu mektup eline geçerse, böylelikle burada ölü birinin sana kendi yasamini anlattigini biliyorsun, kendi yasami ki, o uyanmis oldugu ilk saatinden son saatine kadar senin yasamindi. Sözlerimden korkma; ölü biri artik hiçbir sey, sevgi, merhamet ve teselli istemez. Senden sadece bir tek benden sana dogru uçmus acimi sana belli eden seyin hepsine inanmani istiyorum. Senden bir tek bunu rica ediyorum: insan biricik çocugunun ölüm saatinde yalan söylemez, bundan dolayi söylediklerimin hepsine inan..."