O Muydu

İngiltere kırsalında emekliliklerini geçiren yaşlı bir çift, çevrelerinde kimse bulunmadığı için sakin ama yalnız bir hayat sürer. Yan arsaya yeni bir ev yapılması ve genç bir çiftin taşınması, bu sessiz düzeni değiştirir. Çocuksuz komşuların bütün ilgisi kısa süre sonra sevimli bir köpek yavrusuna yönelir. Başlangıçta sıcaklık ve neşe getiren hayvan sevgisi, giderek aşırı bir bağlılığa dönüşür. Köpek yalnızlığın yerini doldururken evdeki ilişkilerin dengesini de belirlemeye başlar; sevgi ile sahip olma isteği arasındaki sınır belirsizleşir.

Stefan Zweig, O Muydu adlı anlatıda küçük bir komşuluk hikâyesini psikolojik gerilim ve polisiye merakla örer. Yaşlı çiftin gözlemleri, genç komşuların köpekle kurduğu ilişkinin dışarıdan nasıl göründüğünü ve zamanla nasıl değiştiğini izlemeyi sağlar. Anlatı, hayvana duyulan tutkunun insanı özgürleştirmek yerine ona hükmedebileceği düşüncesi çevresinde ilerler. Kırsal ortamın dinginliği ile yaklaşan dramatik sonuç arasındaki karşıtlık, kısa romanın etkisini güçlendirir. O Muydu, sevginin ölçüsüzleştiğinde bağımlılığa dönüşmesini, yalnızlık ve ilgi ihtiyacını sonuçtaki sırrı açmadan araştıran; gündelik bir durumdan karanlık bir soru çıkaran yoğun bir anlatıdır.