İnsanlığın Yıldızının Yükseldiği Anlar

Original bdg. 12,50 / 20,50 cm. In Turkish. 288 p. Translated by Ilknur Igan Edited by Gamze Varim Insanlik tarihi boyunca gerçekten önemli ve utkulu bir ana ulasmak için milyonlarca saatin akip gitmesi gerekir. Zweig'a göre, "tüm zamanlarin en büyük sairi ve gösteri sanatçisi" olan tarihin akisi gündelik ve siradan olaylarla doludur. Ancak tarihe yön veren, birbirini izleyen bu siradan olaylari ara sira kesintiye ugratan olaganüstü ve unutulmaz anlardir. Yazar bu yapitinda insanligin yazgisini degistiren bu anlardan on dördünü resim sanatindan ödünç aldigi bir biçimle, birer "minyatür" olarak gözlerimizin önüne serer. Istanbul'un fethi sirasinda yetmis geminin bir gecede vadilerden, tepelerden, baglardan ve ormanlardan asirilarak Haliç'e indirilmesi; Waterloo Savasi'nin sonucunu degistiren bir anlik hata; 74 yasindaki Goethe'nin 19 yasinda bir genç kiza duydugu askla yarattigi basyapit; Rus devrimini baslatmak üzere Zürich'ten yola çikip Almanya üzerinden mühürlü bir trenle ülkesine dönen Lenin… bu kitapta anlatilan, tek tek bireyler tarafinda yasanan, ancak tarihin akisini degistiren deneyimlerden bazilaridir. Zweig insani, kesfetme, yaratma ve bazen de fiziksel kosullarin yol açtigi sinirlari asma kapasitesiyle oldugu kadar zaaflari ve yetersizlikleriyle de her zaman gelecegi belirleyen baslica unsur olarak görür.