İnsan Ne ile Yaşar?

Yoksul ayakkabıcı Simon'ın yardıma muhtaç Mihael'i evine alması, Leo Tolstoy'un İnsan Ne ile Yaşar kitabındaki temel ahlak sorularını gündelik hayatın içine yerleştirir. Mihael, insanı yönlendiren gücün ne olduğunu, insana hangi bilginin verilmediğini ve insanın neyle yaşadığını öğrenmeye çalışır. Simon'ın yoksulluğuna rağmen gösterdiği merhamet, bu soruların soyut bir tartışma yerine seçimler ve sonuçlar üzerinden ele alınmasını sağlar. Masalsı anlatım, insanın kendi ihtiyaçlarıyla başkasının yaşamı arasındaki bağı sade bir dille kurar.

Kitap, başlık öyküsünün yanında İnsana Ne Kadar Toprak Lazım? ve Surat Kahvehanesi anlatılarını da bir araya getirir. Açgözlülük ile yetinme, iyilik ile bencillik, yaşam ile ölüm arasındaki karşıtlıklar farklı olay örgülerinde yeniden sınanır. Tolstoy, savaş, yoksulluk ve toplumsal eşitsizlik deneyimlerinden süzdüğü düşünceleri vaaz biçimine kapatmadan somut kişilerle anlatır. Her öykü, insanın sahip olmak istediği şeylerle gerçekten ihtiyaç duyduğu değerler arasındaki mesafeyi açar. İnsan Ne ile Yaşar, sevgi, paylaşma ve ölçülülüğü birbirini tamamlayan kısa anlatılarla araştıran; çocuk ve yetişkin okura açık bir ahlak öyküleri toplamıdır.