Mikhail Bulgakov'un Köpek Kalbi anlatısında Moskova sokaklarında aç ve yaralı dolaşan Şarik, ünlü bir cerrah tarafından eve alınır. Profesör Preobrajenski'nin amacı ona yalnız barınak sağlamak değildir: Ölmüş bir suçludan alınan organları köpeğe naklederek insan bedenini dönüştürecek sıra dışı bir deney yürütür. Operasyondan sonra Şarik giderek insan görünümüne kavuşur, konuşmaya ve toplum içinde yer istemeye başlar. Ancak yeni bedeniyle ortaya çıkan davranışlar, bilimsel başarı beklentisini evin düzenini tehdit eden ahlaki ve siyasi bir soruna dönüştürür.
Şarikov adını alan yaratığın kaba istekleri, bürokratik fırsatları kullanması ve çevresindekilere saldırgan tutumu, profesörün bilimi üzerinde tam denetim kurduğu inancını sarsar. Bulgakov, insan olmayı yalnız anatomik özelliklere indirgeyen düşünceyi hicvederken eğitim, sorumluluk ve toplumsal mühendislik meselelerini de tartışır. Devrim sonrası Moskova'nın konut düzeni, kurumları ve yeni iktidar dili, laboratuvar deneyinin çevresinde sürekli hissedilir. Köpek Kalbi, bir dönüşüm hikâyesinin mizahını korkutucu sonuçlarla yan yana getirir; yaratıcı ile yaratılan arasındaki çatışmayı, plansız müdahalelerin bedeli üzerinden kurar. Bilimsel merakın etik sınırlarını ve bir toplumu zorla yeniden biçimlendirme arzusunu sorgulayan kısa, keskin ve fantastik bir taşlamadır.
Bookspace topluluğundan 7 gönderi
Siz hiç karnınıza tekme yediniz mi peki ya kaburgalarınıza tuğla ? Ben yeterince yedim zaten bu benim kaderim. Eğer şuan ağlıyorsam sadece acıdan ve soğuktan çünkü ruhum henüz teslim olmadı ama tüm vücudum yara ve yanık içinde, bu kez kaynar su vücudumdaki tüm tüyleri döktü… Kim hasta ve bekar bi köpek için çöp teneklerini karıştırmak ister ki ? Doğrulmaya çalışsam hayatım bir memurun sopalarıyla son bulur….
Köpek Kalbi, hem Rusya'da hem de Batı'da geçen yüzyılın sakıncalı kitaplarından. 1925'te yazılan, ülkesinde ancak 1987'de yayımlanabilen bu roman, 1917 Rus Devrimi'nin toplumsal sonuçlarına odaklanmış. Yer yer Frankenstein'ı andıran, gerçeküstü atmosferiyle kendisini bir distopyanın eşiğinde tutan bir kara mizah
Biliyor musunuz, kliniğimde otuz kere gözlem yaptım. Ne sonuca vardım dersiniz? Gazete okumayan hastalar kendilerini harika hissediyordu.
Şunu anlayın ki, asıl korkunç olan artık köpek kalbi değil, insan kalbi taşıması. Yani doğada var olanlar arasında en rezilini.”
Tombik artık son şeklini almış durumda; Vücudu kesinlikle bir insan, kilosu elli, boyu kısa, kafa yapısı küçük, sigara içmeye başladı, insan ne yiyorsa o da aynılarını yiyor, ihtiyaçlarını kendi başına karşılayabiliyor, yardımsız giyinebiliyor, tam olarak bir insan gibi konuşabiliyor işte hipofizin sonuçları. Artık notlarıma son veriyorum.
Köpekten mi bahsediyorsunuz ? Konuşuyor diye mi bu kanıya vardınız ? Her konuşan insan olamaz. Zaten bunlarında bir önemi yok tombik hâlâ yaşıyor kimsenin onu öldürmeye çalıştığı falanda yok. Biraz sonra doktor ıslık çalarak garip bir köpekle içeri girdi tüylerinin yarısı yanmıştı yarısıda seyrekti kambur bir şekilde arka iki ayağının üstünde duran bir yaratık olmuştu… SON.
köpek adam saygılar
“Biliyor musunuz, kliniğimde otuz kere gözlem yaptım. Ne sonuca vardım dersiniz? Gazete okumayan hastalar kendilerini harika hissediyordu.”
“Köpek Kalbi, hem Rusya'da hem de Batı'da geçen yüzyılın sakıncalı kitaplarından. 1925'te yazılan, ülkesinde ancak 1987'de yayımlanabilen bu roman, 1917 Rus Devrimi'nin toplumsal sonuçlarına odaklanmış. Yer yer…”
“Tombik artık son şeklini almış durumda; Vücudu kesinlikle bir insan, kilosu elli, boyu kısa, kafa yapısı küçük, sigara içmeye başladı, insan ne yiyorsa o da aynılarını yiyor, ihtiyaçlarını kendi başına karşılayabiliyor…”
“Köpekten mi bahsediyorsunuz ? Konuşuyor diye mi bu kanıya vardınız ? Her konuşan insan olamaz. Zaten bunlarında bir önemi yok tombik hâlâ yaşıyor kimsenin onu öldürmeye çalıştığı falanda yok. Biraz sonra doktor ıslık…”
“Siz hiç karnınıza tekme yediniz mi peki ya kaburgalarınıza tuğla ? Ben yeterince yedim zaten bu benim kaderim. Eğer şuan ağlıyorsam sadece acıdan ve soğuktan çünkü ruhum henüz teslim olmadı ama tüm vücudum yara ve yanık…”
Uygulamada oku
Alıntıla, işaretle, okuduklarını paylaş
