Vatan Yahut Silistre Günümüz Türkcesiyle

Paperback. 13,50 / 21,00 cm. In Turkish. 80 p. Translated by Mustafa Kemal Özden Edited by Yusuf Yavuz Editor-in-chief: Yusuf Ziya Aydogan Contributions by (Contents) : Mehmet Ali Bayindir Vatan Yahut Silistre, Türk edebiyatinin Batili anlamda yazilip oynanan ilk tiyatro yapitidir. Yazarin ilk tiyatro piyesidir. Eserin gerçek adi Vatan'dir. Eser yayinlandiktan sonra uygulanan yasaklar ve sansür nedeniyle Silistre adi ile oynanmis ve yayinlanmistir. Daha sonra da Vatan Yahut Silistre adi ile yayginlasmis ve bu isimle kabul görmüstür. Silistre bugünkü Bulgaristan'da Tuna irmaginin kiyisinda, bir kenttir. 1388 yilinda Türkler tarafindan fethedilen Silistre, 1853-1856 Kirim Savasi sirasinda çok kalabalik bir Rus ordusu tarafindan kusatilmis, Musa Hulusi Pasa kumandanligindaki Türk kuvvetleri kirk gün boyunca, kaleyi kahramanca savu­nurlar. Kitapta, asil verilmek istenen 'vatan sevgisi'dir. Bunun ya­ninda, Silistre Kalesi'ne yardima kosan gönüllüler ve bunlardan Islam Bey ile Zekiye'nin aski da anlatilmaktadir.