5 kitap
Şemsettin Sami, gazetecilik, sözlükçülük, dil araştırması, tiyatro ve roman alanlarında eser veren bir yazar ve dil bilginidir. Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat, evlilik, aile baskısı ve bireysel seçim çevresinde kurulan erken dönem Türkçe roman örneklerinden biri olarak onun edebî yönüne açılır. Lisan, dil üzerine düşüncelerini daha doğrudan izlemek isteyen okura kısa ve odaklı bir geçiş sunar. Şemsettin Sami Bey Arnavutluk Ne İdi, Nedir, Ne Olacak?, siyasal ve kültürel meselelerle kurduğu bağın farklı bir yüzünü gösterir. Onu yalnız romancı olarak değil, dil ve kültür çalışanı olarak değerlendirmek gerekir. Edebî başlangıç için Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat seçilebilir; ardından Lisan okunursa kurmaca ile dil düşüncesi arasındaki mesafe görünür hâle gelir. Daha geniş sözlük ve ansiklopedi çalışmalarına yönelmek, bu iki kitabın arkasındaki düzenleme ve tanımlama çabasını tamamlar.