Ganj yunağı'nın öyküsü

Belleklerde gizemli bir ulke olarak yer eden, dillerin, dinlerin ve cesitli etnik kokenden halklarin harmanlandigi Hindistan alt-kitasi, kuskusuz dunyanin en eski kulturlerinden birine sahiptir. Buradaki kultur mozaigi alt-kitanin her yerinde degisik tonlarda kendini gostermektedir. Nobel Edebiyat Odulu sahibi Tagor, bu altyapinin uzerine insa ettigi olumsuz eseriyle Hint kulturunun en onemli temsilcilerinden biridir. Tum calismalarinin klasik Hint ve Bengal kulturunden beslendigi acikca gorulmektedir. Ganj Yunagi’nin Oykusu’nde, bircok okurun Turkcede Bulent Ecevit’in cevirisiyle tanistigi Tagor’un secme oykuleri yer aliyor. Bu oykulerde Hindistan ve Bengal’in sosyal ve kulturel yasamindan kesitlere, Tagor’un carpici betimlemeleri esliginde taniklik edeceksiniz.