Üç Öykü

Gustave Flaubert'in Üç Öykü kitabı, gündelik hayat ile efsanevi ve kutsal anlatıları buluşturan üç farklı metinden oluşur. Saf Bir Yürek, yalnızlığı karşısında Katolik inancına sarılan hizmetçi Félicité'nin hayatını izler. Konuksever Aziz Julien Efsanesi, kaderinin doğumunda belirlendiğine inanılan Julien'in av tutkusu ve ağır yazgısıyla hesaplaşmasını anlatır. Herodias ise Vaftizci Yahya çevresindeki anlatıyı yeniden yorumlayarak iktidar, zulüm ve kader temalarını öne çıkarır.

Öyküler farklı dönem ve kişilere yönelse de sevgi, yalnızlık, inanç ve kaçınılmazlık duygularında birleşir. Flaubert, sıradan bir hizmetçinin sessiz yaşamından Orta Çağ efsanelerine ve kutsal tarihe uzanan geniş bir anlatı alanı kurar. Ayrıntılı betimlemeler, kişilerin iç dünyasını yaşadıkları çevrenin renkleri ve nesneleriyle birlikte şekillendirir. Üç Öykü, kısa anlatının yoğunluğunu kullanarak insanın acı karşısında anlam arayışını üç ayrı biçimde gösterir; gerçekçi gözlem ile simgesel ve tarihsel atmosferi aynı kitapta dengeli biçimde bir araya getiren çok katmanlı bir öykü derlemesidir. Üç metnin ayrı üslupları, ortak soruların farklı insanlar ve çağlar boyunca yankılanmasını sağlar.