Üç Yıl

Genç Yuliya, kendisine büyük bir tutkuyla bağlı olan Laptev’in evlenme teklifini aşktan çok bir çıkış umuduyla kabul eder. Taşradaki tekdüze hayattan ve doktor babasının bencilliğinden uzaklaşmak ister. Anton Çehov’un Üç Yıl adlı uzun hikâyesinde evlilik, daha baştan iki kişinin aynı beklentiyi paylaşmadığı bir birliktelik olarak başlar. Yuliya ile Laptev Moskova’ya gittiklerinde yeni şehrin hayatlarını kendiliğinden değiştireceğini düşünürler.

Fakat geride bırakılmak istenen can sıkıntısı ve atalet büyük şehirde de onları izler. Mekân değişmiş olsa da insanların kendi yaşamlarına müdahale etme konusundaki isteksizliği sürer. Laptev’in yoğun sevgisi, Yuliya’nın eksik duygularını tek başına tamamlayamaz; Yuliya’nın kaçış arzusu da evlilikte aradığı yenilenmeyi hemen yaratmaz. İlişkileri, açık kararlar yerine zamanın akışına ve gündelik alışkanlıklara bırakılır.

Çehov, karakterlerinin sürekli şikâyet ettikleri hayatı değiştirmek için neden yeterince çabalamadıklarını inceler. Zaman bazı yükleri hafifletebilir, bazı olumsuz duyguları onarabilir; yine de bu ihtimal kişisel iradenin yerini bütünüyle tutmaz. Üç yıllık dönem boyunca sevgi, alışkanlık, hayal kırıklığı ve umut farklı anlamlar kazanır. Anlatının gücü büyük olaylardan çok, kişilerin birbirlerine bakışlarında ve kendi mutsuzluklarını kavrayışlarında gerçekleşen küçük değişimlerden doğar.