Şafakta Verilmiş Sözüm Vardı

Şafakta Verilmiş Sözüm Vardı, Romain Gary'nin yaşamından beslenen, bir annenin oğluna duyduğu sınırsız inanç ile o inancın taşıdığı ağır beklentiyi birlikte anlatan otobiyografik bir romandır. Tek başına ayakta kalmaya çalışan göçmen bir kadın, oğlunun büyük bir yazgıya ulaşacağına inanır ve bütün enerjisini onu yetiştirmeye verir. Çocuk ise annesinin hayallerini kendi hayatında gerçekleştirme sözüyle büyür.

Annenin koruyucu sevgisi, yoksulluk ve dışlanma karşısında sığınılacak güçlü bir alan yaratır. Aynı sevgi, anlatıcının kendisini kanıtlama arzusunu da sürekli canlı tutar. Gary'nin askerî ve diplomatik kariyerinden edebî başarısına, insan ilişkilerinden yarattığı kimliklere kadar uzanan yaşam çizgisi bu anne-oğul bağının etkisiyle biçimlenir. Mizah, yaşanan güçlüklerin ağırlığını hafifletirken sevginin hem besleyen hem zorlayan yönlerini görünür kılar.

Romain Gary, Şafakta Verilmiş Sözüm Vardı'da kişisel hafızayı şiirsel ve ironik bir anlatımla işler. Roman, bir çocuğun annesine verdiği sözü tutma çabasını başarı öyküsüne indirgemez; hayranlık, borçluluk, özgürleşme ve kayıp duygularını aynı bağ içinde araştırır. Gary'nin sonraki yapıtlarında görülen kimlik ve yeniden doğuş temalarının duygusal başlangıcı burada belirginleşir.