Göl

Paperback. 13,00 / 20,00 cm. In Turkish. 136 p. Sinekleri istihbarat için kullanan bir böcekbilimcinin tuhaf hikayesi ve beklenmedik bir son. Göl bir yandan polisiye roman parodisi gibi görünüyor, diger yandan sanki bir yazi üslubu arastirmasi. Echenoz'a özgü ironi, "ince ruhlu casus" Franck Chopin'in görüntüsünü karsilikli aynalardaki gibi sonsuza dek çogaltirken romanin sinirlarini da zorluyor. Ancak asil sasirtici olan, anlati mekâni Paris'in görünümleri. Olayin geçtigi yerler pek de alisildik degil. Öykü en klise Paris sokaklarindan baslayip en ücra banliyölere kadar uzaniyor. Merkez ile çevre, düsey ile yatay gibi zitliklari kullanan anlati, casuslarin hareketlerini kuzey-güney ve dogu-bati eksenlerinde izliyor. Okuru aldatmayi bir oyun haline getiren Echenoz bu romaninda da sadece anlati tekniklerini zorlamakla kalmiyor, ayni zamanda olay örgüsünün temel eksenlerini olusturan aski ve casuslugu "ihanet" tematigi çerçevesine yerlestiriyor. Kisaca Echenoz kliseleri kullanip "yeni"yi yakalamayi basariyor, yine... MEÖ