Doktor Cehovdan Öyküler

Tip, nikhli karim benim, edebiyat ise metresim. Birine kizarsam, geceyi oburuyle geciriyorum. Bu davranisimi belki biraz uygunsuz bulabilirsin, ama en azindan sikici degil. Hem zaten, benim bu ikiyuzlulugumden ikisinin de bir sey kaybettigi yok! Kisa oykunun buyuk ustasi Anton Cehov (1860-1904), dostu ve yayincisi Aleksey Suvorin'e 1888'de yazdigi bir mektupta boyle bir 'ask recetesi' sunuyordu. Dunya edebiyatina, oyku sanatini temelinden degistiren yuzlerce oyku; tiyatro sanatina Marti, Vanya Dayi, Uc Kizkardes ve Visne Bahcesi gibi basyapitlar armagan eden Cehov, ayni zamanda iyi bir hekimdi. Hekimliginden de gelen gozlem gucuyle tip, hastalar, hastaliklar, hastaneler, hekimler ustune oykuler de kaleme almisti. Doktor Cehov'dan Oykuler'de, onun bu tur oykulerini ilk kez bir araya getirdik. Cehov'un bu kitaptaki karakterlerine, hastalarina gosterdigi sevecenlik ve insancillikla yaklastigini; gundelik yasamin bagrindan gelen, umarsiz karakterlerini, tipki hastalari gibi, hep 'iyilest