Pars Tuğlacı

Pars Tuğlacı, sözlükçülük, dil çalışmaları ve Osmanlı-Türkiye tarihine ilişkin kapsamlı araştırmalarıyla tanınan dilbilimci, tarih araştırmacısı ve yazardır. Büyük Türkçe-İngilizce sözlük ile Büyük Türkçe-Fransizca sözlük, onun çok dilli başvuru eserleri içindeki en doğrudan iki giriş noktasıdır. Ekonomi ve hukuk terimleri sözlüğü İngilizce-Türkçe, genel sözlüklerden uzmanlık alanına geçmek isteyen okura daha dar bir terminoloji sunar. English-Turkish Medical Dictionary, tıp diline odaklanan başka bir uzmanlık çalışmasıdır; English-Turkish Dictionary of Idioms ise deyim kullanımına yönelir. Tarih Boyunca İstanbul Adaları, sözlük çalışmalarından ayrılarak İstanbul'un ada tarihi ve kültürel çevresine açılır. Büyük Türkçe-İngilizce sözlük ile başlanıp uzmanlık sözlüklerinden biriyle karşılaştırma yapılabilir; Tarih Boyunca İstanbul Adaları, dil ve tarih araştırmalarının yan yana nasıl ilerlediğini gösterir.