1827 yılında almanya'nın magdeburg kentinde bir müzik öğretmeninin oğlu olarak dünyaya gelen alman kökenli bir osmanlı generali ve dünyaca ünlü şairimizin şaşırtıcı bağlantısı '' karl detroit anne ve babası sürekli kavga ettiklerinden dolayı çocuk akrabaları tarafından yetimhaneye götürülür. çocuk 12 yaşına geldiğinde bir gece yarısı bütün arkadaşları uyurken çarşafları birbirine dolayarak yetimhaneden kaçar ve hamburg'a gider. büyük bir liman kenti olan hamburg'da bir gemide miço olarak işe başlayan karl detroit, bütün akdeniz'i dolaşıp, marmara denizinden boğaza giren gemisinden kız kulesini görünce denize atlar ve kız kulesine doğru yüzmeye başlar. çocuk yakalanır ve sadrazam âli paşanın (şair) yanına götürülür. sadrazam sorar; ''neden kaçtın almanya'dan?'' karl detroit cevap verir: ''dayak vardı orada, bıktım kaçtım.'' ''peki ya neden akdenizin onca yeri değil de istanbulda atladın denize evladım?'' diye sorar sadrazam. kız kulesini gösterir karl detroit
