Sözcüklerin Vicdani

Shakespeare, "Vicdanim binlerce dilden konusur/ Ve her dil bir oyku anlatir" diyor. Su kisacik sozde birbirini butunleyen uc ana kavram var: vicdan, dil, oyku... Shakespeare'in sozunde gecen "oyku" kavraminin "kurgu"yla ozdeslestigini tumcenin anlam orgusunden cikarabiliriz. Insan yureginde ibresi hic durmadan titresen "vicdan", kisinin ozgur dusunme alanidir. Onun dile getirilis kaynagi da sozcuklerdir. Her olay, geliskin ya da oykulesecek devinisler butunudur. Shakespeare'in deyimiyle, vicdan denen bu ic oyku binlerce dilde ayni anlami tasir. Vicdanin, butun dillerin ortaklasa algiladigi evrensel bir duygu olusunun nedeni de budur. Vicdan-dil-oyku ucleminde gerceklestirdigi (kurgusal) denemelerinde Emin Ozdemir oyle bir evrensel ic icelik yaratiyor ki, orada insanin, ulkenin sinirlarinin yerini evrenselligin sinirlari aliyor. Orada, Shakespeare'in, "binlerce dilden konusan dil"i, vicdan denen o sonsuz evrensellikle butunlesiyor. Vicdan; yazar, sanatci, bilimci... O butunlesme insanla