Zaniyeler Sömizli

Original bdg. 12,50 / 20,50 cm. In Turkish. 224 p. Çevirmen : Ömer Aslan Editör : Aysegül Çakan Edebiyatimizda realist-natüralist akimin önemli kalemlerinden Selahattin Enis, basyapiti Zaniyeler’de I. Dünya Savasi yillarinin Istanbul’unu bir zaniyenin –hayat kadininin– günlügünden anlatir. Zaniyeler’de iki sinif insan vardir: Bir tarafta halktan insanlar savas yillari boyunca sefalet ve yoksulluk içinde yasam mücadelesi vermekte; öbür tarafta bakanlar, pasalar, sonradan görme savas zenginleri, vurguncular, edebiyatçilar ve gazetecilerden olusan kodamanlar Sisli’de, Moda’da ve Adalar’da kâh zaniyelerin kucaginda kâh salonlarda vur patlasin çal oynasin eglenceler düzenlemektedir. Savas yillarinda Istanbul’da ihtiyat zabitligi yapan yazar gözlemlerine dayanarak kurguladigi Zaniyeler’de bu iki sinifin hayatini oldukça açik ve cesur bir sekilde, zaman zaman da ironik tasvir ve diyaloglarla gözler önüne seriyor, tabii okuru dönemin Istanbul sokaklarinda ve sosyete salonlarinda gezdirerek...