Seküler Otorite Sivil Yönetim

16. yuzyilda sekulerlik ile ruhanilik oylesine ic ice gecmisti ki, Hiristiyan Avrupa'nin kamu duzeni donusmeden hicbir dini reformasyonun meydana gelmesi ya da boyle birdonusumun sekuler hukumdarlarin destegi olmadan kurumsallasmasi mumkun degildi. Sozun ozu, Hiristiyanlarin karsi karsiya bulundugu sey Roma Kilisesi'nin "tiranligi" idi. Bu tiranligi alasagi etmek icin her Hiristiyan elinden geleni yapmaliydi; ancak sekuler hukumdarlar bu anlamda otekilerden daha avantajli konumdaydi. 16. yuzyilda Bati Avrupa'nin kulturel ve siyasal anlamda kokten donusumune neden olan Reformasyonun iki oncu ismi Martin Luther ve Jean Calvin'in Sekuler Otorite ve Sivil Hukumet uzerine devrimci dusuncelerinin eksiksiz cevirilerini iceren bu eser, dusunurlerin bir yandan Kilise duzenine bir diger yandan devlete olan bagliliklari ile her seyin ustundeki Tanri Sozu arasinda denge kurma denemelerinin bir temsili olarak karsimiza cikiyor. Herkes tarafindan kolaylikla anlasilabilmesi icin ozenli ve yalin bir dil ile kaleme alinmis olan bu kitap, Luther ve Calvin'in calismalari, dusunceleri ve eylemlerinin kapsamli bir sunumunun yani sira metnin ve donemin dusunce anlayisinin kavranmasinda okuyucuya yardimci olacak, hem Luther hem de Calvin icin ozel olarak hazirlanmis iki ayri sozluk iceriyor. (Tanitim Bulteninden)