Daryush Shayegan'ın Yaralı Bilinç: Geleneksel Toplumlarda Kültürel Şizofreni kitabı, geleneksel toplumların Batı modernliğiyle karşılaşırken yaşadığı düşünsel bölünmeyi inceler. Shayegan'a göre sorun, iki kültür arasında basit bir tercih yapmak değildir. Geçmişi değişmez bir bütün gibi yüceltmek de modern kavramları tarihsel bağlamından kopararak benimsemek de bilinci yaralar; toplum, kullandığı fikirlerle yaşadığı gerçeklik arasında gidip gelir.
Kitap İran'dan Fas'a uzanan örneklerle ideoloji, din, kimlik ve modernleşme tartışmalarını aynı çerçevede buluşturur. “Kültürel şizofreni” tıbbi bir tanı olarak değil, farklı bilgi düzenlerinin çatışmasını anlatan eleştirel bir kavramdır. Bu çatışma, bireyin kendini algılayışında olduğu kadar siyasal söylemde, eğitimde ve tarih tasavvurunda da görünür. Shayegan, taklit ile içe kapanma arasında üçüncü bir düşünme imkânı arar.
Shayegan'ın yaklaşımı, modernliği dışarıdan gelen bir tehdit ya da hazır bir ilerleme reçetesi olarak görme ikiliğini reddeder. Eser, kültürel karşılaşmanın yaratıcı olabilmesi için hem geleneğin hem modernliğin eleştirel biçimde yeniden okunması gerektiğini savunur. Bu yaklaşım, kimliği sabitlenmiş bir öz değil, karşılaşmalar içinde yeniden düşünülmesi gereken canlı bir mesele olarak konumlandırır.
Bookspace topluluğundan 1 gönderi
"Tütüncüde ne yapacaksınız beyim?" diye sorar şoför. "Ne mi yapacağım? Sigara alacağım." "Sigara mı? Sigarayı camide satıyorlar." "Camide mi? Yahu cami Allah'ın evidir, oraya ibadet edilmeye gidilmez mi?" "Yanlış beyim! İbadet etmek için üniversiteye gidilir." "Peki o zaman öğrenim nerede yapılıyor?" "Öğrenim hapiste yapılıyor beyim." "Hapis hırsızların yeri değil mi?" "Yine yanlış beyim. Hırsızlar hükumete atanıyor."
Uygulamada oku
Alıntıla, işaretle, okuduklarını paylaş
