Rusca aslindan cevirisiyle Turkcede ilk kez: Butun bir yirminci yuzyil edebiyatini etkileyen, Aldoux Huxley, Ayn Rand, George Orwell, Kurt Vonnegut, Ursula K. Le Guin icin acik esin kaynagi olan BIZ, ilk kez ozgun dilden cevirisiyle okurlarin karsisinda.Herkesin numaralarla adlandirildigi ve her an dinlenip gozetlendigi bir ulkede, Tek Devlet’in komsu gezegenlere yayilmak icin yaptirdigi uzay gemisinin calismalarina katilan bir muhendis gunluk tutmaktadir. Herkesin devlete yararli ve iyi olmasinin ovgusuyle baslayan gunluk, yavas yavas muhendisin devletin basindaki Iyilikci’nin matematiksel, kusursuz duzeninin sorgulanmasina donusur.“Devlet kendini ve hedeflerini yasatiyor, ama olmeyi gonullu olarak elbette kabul etmiyor – o yuzden yeni simsekler, firtinalar, kasirgalar baslayacak. Boyledir bu yasa, sonsuza dek firtina gibi bir ‘d’ ile taclanan o yumusak ‘evrim’ boyledir. Firtinanin guclu nefesi bu sayfalarda duracak.” Yevgeni Zamyatin“Zamyatin belli bir ulkeyi degi
Bookspace topluluğundan 5 gönderi
Devlet (insanlık) bir insanın öldürülmesini öldüresiye yasaklamış, ama milyonlarca insanın gıdım gıdım öldürülmesini yasaklamamış. Birini öldürmek başka değişle bir insanın yaşayacağı yıl toplamından 50 yıl çıkarmak suç, ama insanlığın yaşayacağı toplam yıl sayısından 50 milyon yıl çıkarmak suç değil. Gülünç değil mi?
Dünyaya aşk ve açlık hükmeder.
insan roman gibidir, son sayfasına kadar nasıl biteceğini bilemezsin. Yoksa okumanın anlamı olmazdı...
Özgürlük ve suç öyle sıkı sıkıya bağlıdır ki birbirine... İnsan özgürlüğünün sıfıra indirgendiği an, onun suç işlemediği andır.
Mutlulukmuş.. Nedir peki bu? Arzular acı vericidir, değil mi? O zaman apaçık: Mutluluk, hiçbir arzunun olmaması demektir, en ufak bir arzunun...
