Yasimi Tutacaksin

Dominique Lapierre ile Larry Collins'in Yasımı Tutacaksın adlı eseri, dünyaca ünlü boğa güreşçisi El Cordobés'in sıra dışı yaşamını modern İspanya'nın dönüşümüyle birlikte anlatır. Manolo'nun yoksulluktan şöhrete uzanan hikâyesi, tek başına bireysel bir başarı öyküsü olarak sunulmaz. Onun hayatındaki risk, tutku ve yükseliş, ülkenin toplumsal yaralarıyla iç içe ilerler.

Kitabın adı, Manolo'nun Angelita'ya boğa güreşine çıkmadan önce söylediği çarpıcı sözden gelir: Akşam sonunda ya ona bir ev alacak ya da Angelita onun yasını tutacaktır. Bu sahne, kahramanın hayatını belirleyen tehlike ve umut arasındaki keskin çizgiyi görünür kılar. Arenadaki cesaret, yoksulluktan kurtulma arzusuyla ve sevdiği insanlara başka bir gelecek sağlama isteğiyle ilişkilendirilir.

Lapierre ve Collins, El Cordobés'in biyografisini İspanya İç Savaşı'nın mirası, yoksulluk ve ölümün kuşattığı bir ülkenin tarihiyle yan yana kurar. Böylece kişisel yaşam ile toplumsal değişim birbirini açıklayan iki anlatı hâline gelir. Yasımı Tutacaksın, bir sporcunun ün kazanmasını anlatırken aynı zamanda savaş sonrası İspanya'nın korkularını, sınıfsal koşullarını ve dönüşme çabasını izler. Eser, biyografi ile tarih anlatısını birleştirerek Manolo'nun yükselişini yaşadığı dönemin bedelleri içinde değerlendirir.