Aleister Crowley’nin Yasa Kitabi ve Yalanlar Kitabi adlı edisyonu, Thelema düşüncesinin temel metinleri sayılan iki ayrı çalışmayı aynı ciltte buluşturur. Yirminci yüzyılın en tartışmalı İngiliz okültistlerinden Crowley, takipçileri için yol gösterici bir figürken eleştirmenleri tarafından sahte peygamber ve şarlatan olarak görülmüştür. Kitap, bu çelişkili şöhretin merkezindeki fikirleri doğrudan metinler üzerinden okuma olanağı verir.
Üç bölümden oluşan Yasa Kitabı, Crowley’nin Kahire’de Aiwass adlı kutsal bir varlık tarafından kendisine dikte edildiğini ileri sürdüğü kuralları içerir. Bu köken iddiası, Thelema’nın dini ve düşünsel çerçevesinin kuruluşunda belirleyici yer tutar. Metne Crowley’nin yıllar sonra eklediği açıklamalar ve tefsirler de eşlik eder.
Yalanlar Kitabı ise Kabalistik öğretideki karşılıklarına göre numaralandırılmış 91 parçadan oluşur. Talimatlar, şiirler ve ritüeller iç içe geçerken okur, Crowley’nin düşüncesinin sistematik olduğu kadar bilmececi ve simgesel yönüyle de karşılaşır. Bu toplu edisyon, yazarı çevreleyen sansasyonları tekrarlamak yerine onun okült felsefesinin iki ana kaynağını sonraki yorumlarıyla birlikte inceleme olanağı sunar. İki metni karşılaştırmalı okumaya da elverişlidir.
