Et-Tibyan

Kur'an'la kurulan ilişkiyi okumanın ötesinde bir edep ve sorumluluk alanı sayan İmam Nevevî, Et-Tibyan'da bu ilişkinin usulünü ve ahlakını sistemli biçimde ele alır. Eserin tam adı, Kur'an'ı taşıyanların adabına işaret eder. Kitap, kutsal metne yaklaşırken bilgi kadar saygı, niyet ve davranış ölçülerinin de önemli olduğunu hatırlatır.

Nevevî; Kur'an'a dokunmanın, onu okumanın ve hatmetmenin adabını ayrı başlıklar hâlinde değerlendirir. Öğrenme ile öğretme süreçleri de aynı sorumluluk çerçevesine dâhildir. Bu yaklaşım, bireysel ibadet alışkanlığıyla bilgiyi başkasına aktarırken gözetilecek usulü aynı eğitim düzeninde buluşturur.

Et-Tibyan, Kur'an okuyucusu, öğrencisi ve öğreticisi için davranış merkezli bir rehber niteliği taşır. İmam Nevevî'nin amacı teknik kuralları sıralamakla sınırlı değildir; okuma eylemini manevi disiplinle birleştirmektir. Metinle temasın hazırlıktan tamamlamaya kadar bütün aşamalarını konu edinmesi, esere geniş bir uygulama alanı kazandırır. Mehmet Yaşar Kandemir'in Türkçeye aktardığı kitap, Kur'an'la daha bilinçli ve ölçülü bir ilişki kurmak isteyen okura niyet, edep, süreklilik ve öğretme sorumluluğu üzerine düşünme imkânı verir. Bu bütünlük, kitabın kuşaklar boyunca koruduğu eğitim değerini de destekler.