Civciv Kutusu

Atilla Atalay'ın Civciv Kutusu kitabı, acıklı ve komik hikâyeleri farklı kaynaklardan gelen metinlerle bir araya getirir. Atalay'ın İletişim Yayınları'ndan çıkan ilk kitabında daha önce hiçbir yerde yayımlanmamış öyküler, alışılmış öykü biçiminden ayrılan başka bir anlatı ve H.B.R. Maymun dergisinde yayımlanan “Sıdıka” metinleri bulunur. Bu çeşitlilik, kitabı tek bir anlatı çizgisinden çok farklı seslerin yan yana geldiği bir derleme hâline getirir.

Kitabın başlığındaki civciv kutusu, zamanın anlattığı daha ağır olayların yanında kırılgan ve geçici bir görüntü gibi durur. Galeyanlar, linçler ve herkesin delirdiği duygusunu yaratan toplumsal anlar, gündelik hayatın tuhaf ayrıntılarıyla kesişir. Atalay'ın mizahı acıyı ortadan kaldırmaz; okurun ağır olanla karşılaşmasını sağlayan hareketli bir anlatım kurar.

“Sıdıka” metinlerinin tanıdık mizahı ile yayımlanmamış öykülerin yeni dünyaları aynı ciltte buluşurken zaman da anlatının ortak kişisine dönüşür. Değişen insanlar, toplumsal taşkınlıklar ve kişisel kırılmalar kimi yerde gülünç, kimi yerde hüzünlü bir tonda ele alınır. Civciv Kutusu, komedinin altındaki acıyı ve acının içinden çıkan beklenmedik mizahı taşıyan çok parçalı bir öykü kitabıdır.