Beyaz Filin Gözyaşları

Ellen Marie Wiseman'ın Beyaz Filin Gözyaşları romanı, Lilly ve Julia Blackwood'un hikâyelerini yirmi yılı aşan iki zaman çizgisinde birleştirir. 1931'de ailesi tarafından tavan arasında saklanan Lilly, ilk kez dışarı çıkarıldığında gezici bir sirkin gösteri bölümüne satılır. Sirk başlangıçta başka bir hapishane gibidir; zamanla hayvanlarla, özellikle filler Pepper ve JoJo'yla kurduğu bağ ona dayanma gücü verir. 1950'lerde aile malikânesine dönen Julia ise yasak odalar, eski fotoğraflar ve gizlenmiş belgeler üzerinden Lilly'nin izini sürer.

Roman, aile sırrını açığa çıkaran gotik gizemi, beden farklılığı nedeniyle damgalanma ve sömürü tarihine bağlar. Lilly'nin insan yerine “gösteri” olarak görülmesiyle Julia'nın sevgisiz bir evde büyümesi, farklı dönemlerde aynı denetim düzeninin sonuçlarıdır. Wiseman sirki renkli bir sahneyle sınırlamaz; aidiyetin kan bağı dışında ortak kırılganlık ve bakım ilişkisinden doğabildiğini gösterir. Beyaz Filin Gözyaşları, iki kadının parçalanmış aile hafızasını bir araya getirirken zulüm, dayanıklılık ve iyileşme temalarını duygusal fakat karanlık bir tarihsel kurgu içinde işleyen kapsamlı bir romandır. İki zaman çizgisinin birleşmesi, bastırılan aile geçmişinin kuşaklar boyunca süren etkisini de açığa çıkarır.