Süleyman Tevfik

Süleyman Tevfik, gazetecilik, çeviri, sözlük çalışmaları ve halk anlatılarını bir araya getiren çok yönlü bir yazar, gazeteci ve çevirmendir. Osmanlıca-Türkçe Türk Masalları, derlediği ve aktardığı masal dünyasına girmek için uygun bir başlangıçtır. Tûtîname, çerçeve hikâyeler içinde ilerleyen klasik anlatı geleneğini okura taşır; Asuman ile Zeycan ile Bânû Cihan da halk hikâyesi ve masal çizgisindeki üretimini gösterir. Çobanın Definesi, serüven duygusu taşıyan anlatıları arasında ayrı bir duraktır. Abdülhamid'in Cinci Hocası Ebü'l-Hüda ise tarihsel kişilikler ve dönem tartışmalarıyla ilgilenen okura başka bir yönünü açar. Masal ve halk anlatılarından başlamak isteyenler Osmanlıca-Türkçe Türk Masalları ile Tûtîname'yi peş peşe okuyabilir; yazarın tarihsel merakını görmek için ardından Abdülhamid'in Cinci Hocası Ebü'l-Hüda seçilebilir.