Ince, Özdemir

Özdemir İnce (1936 doğumlu), şiir, deneme ve çeviri çalışmalarında dilin düşünceyle ilişkisini, modern şiirin kuruluşunu ve yazarın kamusal sorumluluğunu tartışan Türk şair, yazar ve çevirmendir. Şiirde Devrim, şiir dilindeki yeniliği yalnız biçim değişikliği değil, algı ve dünya görüşü meselesi olarak ele alır. Ne Altın ne Gümüş, İnce'nin yoğun imge ile düşünsel sorgulamayı buluşturan şiir çizgisini izlemeye açılır. Bütün Şiirlerim, farklı dönemlerdeki ses ve biçim arayışlarını geniş bir toplam içinde yan yana getirirken Söz ve Yazı, edebiyat ile güncel düşünce arasındaki geçişleri deneme diliyle kurar. İnce'nin çevirmenliği, şiir üzerine düşüncesini başka dillerin ritmi ve yapısıyla sürekli sınar. Şiirde Devrim poetikasını doğrudan açıklar; Bütün Şiirlerim ise yaratıcı pratiğinin dönemler içindeki değişimini birlikte gösterir.