Heinz Janisch

Heinz Janisch, masal ritmi, şiirsel kısalık ve çocukların gündelik kaygılarını bir araya getiren çocuk ve gençlik edebiyatı yazarıdır. Ne İstersem Yaparım Ben, özgürlük isteğiyle sınırlar arasındaki gerilimi çocuğun bakışından kurar. Ada Korkunca ise korkuyu açıklamak yerine ona bir biçim ve ses vererek duygunun paylaşılabilir olduğunu hissettirir. Janisch'in yalın görünen cümleleri, resimli kitapta söylenen kadar boşlukta bırakılanın da anlam taşımasına izin verir.

Bay Jaromir ve Çalınan Elmaslar Bir Dedektiflik Hikâyesi ile Bay Jaromir ve Usta Hırsız Bir Dedektiflik Hikâyesi, bu şiirsel damarı oyunlu bir polisiye düzenine taşır. Bazı Günler, değişen ruh hâllerini küçük gözlemlerle yakalarken Futbol Rüyası hayal, oyun ve rekabeti aynı sahada buluşturur. Duygu merkezli Janisch anlatısına Ada Korkunca ile yaklaşılabilir; olay örgüsü ve mizah arayan okur için Bay Jaromir kitapları daha hareketli bir giriş sağlar.