"Tanrım, bu nasıl bir hayat! Hayallerle gerçeğin ebedi çatışması!"

Paperback. 12,50 / 19,50 cm. In Turkish. 56 p. Translated by Mehmet Yilmaz Neva Bulvari, Gogol'ün Rus edebiyatinin mihenk tasi kabul edilen Petersburg Öyküleri adli derlemesindeki diger öyküler gibi "küçük adam"in yazgisini anlatir. Çarlik Rusya'sinda yasanan sosyal sinif çatismasini, biri ressam digeri subay iki arkadas ve onlarin âsik olduklari iki kadin üzerinden anlatan öykünün bir diger karakteri Petersburg yasaminin bütün ihtisami ve sefaletiyle akip gittigi Neva Bulvari'dir. "Gogol tuhaf bir yaratikti, ama zaten deha hep tuhaftir." -Vladimir Nabokov
3 posts from the Bookspace community
"Tanrım, bu nasıl bir hayat! Hayallerle gerçeğin ebedi çatışması!"

Aslına bakılacak olursa, ahlaksal çökmüşlüğün kokuşmuş soluğunun sindiği güzellik karşısında duyulan acıma duygusu bu türden duyguların en güçlüsüdür. Ahlaksızlık kendi başına da çirkindir, iticidir; ama olanca tertemizliğiyle düşlerimize süzülen güzelliğe bulaşınca büsbütün itici olur.

Bilirsiniz ki ağzına kadar şampanya dolu bir kadeh kaldırmak ne kadar keyifliyse, böyle bir hanımcağızı havaya kaldırmak da o kadar hafif ve eğlencelidir.