
"... Kendine rağmen istiyor ve sevgiyi tattığın yerden nefret ediyorsun." Ses iç çekti. "Ah, çok güzelsin." (2. Bölüm 16. Kısım (Mum Işığında Şeytan), 218. Syf)

Original bdg. 15,00 / 22,00 cm. In Turkish. 416 p. Translated by Rumeysa Nur Ercan Edited by Görkem Kankavi Cover design by Sidem Zelal Edin New York Times Çoksatani Bir Kis Gecesi Masali Serisinin Ilk Kitabi Ayi Ve Bülbül Simdi Türkiye'de! Vasya ve kardesleri, Rus ormanlarinda yilin çoguna hâkim olan çetin kis mevsimini atesin etrafinda toplanip, bakicilarinin anlattigi masallari dinleyerek geçirir. Bu masallarin içinde Vasilisa en çok mavi gözlü Buz Iblisi'nin hikâyesini dinlemeyi sever. Yasli köylüler ise Buz Krali'ndan korkmakta ve evlerini ondan koruyan ruhlari ödüllendirmektedir. Yillar sonra Vasya'nin üvey annesinin gelisiyle tüm hayatlari degisir. Kadin, ev perilerinin uzaklastirilmasini emreder ve onlari ödüllendirmeyi yasaklar. Vasya bunun kötü talihe isaret oldugunun farkindadir ve çok geçmeden pes pese gelen felaketler köyün yakasini birakmaz. Tehlike yaklastikça Vasya, ailesini bekleyen tehditten onlari korumaya çalisir. Ancak bu mücadelesi onu hiç tahmin edemeyecegi bir maceraya sürükleyecek, bakicisinin anlattigi masallarin gerçege dönüstügü yepyeni dünyalar kesfetmesini saglayacaktir. "Içinde sihir, canavarlar ve büyümeye çalisan küçük bir kizin mücadelesi olan essiz bir kis masali…" -Uprooted romaninin yazari NaomiNovik
7 posts from the Bookspace community

"... Kendine rağmen istiyor ve sevgiyi tattığın yerden nefret ediyorsun." Ses iç çekti. "Ah, çok güzelsin." (2. Bölüm 16. Kısım (Mum Işığında Şeytan), 218. Syf)

...ya da karanlıkta böyle başı dık yürüyemezdi. (2. Bölüm, 14. Kısım, 175. Syf)

...sessizlik dinlemedeydi. (2. Bölüm, 19. Kısım (Kabuslar), 253. Syf)

Bu kız kurku nedir bilmiyor, diye düşündü Konstantin somurtarak. Tanrı'dan korkmuyor; aslında hiçbir şeyden korkmuyor. (2. Bölüm, 14. Kısım, 175. Syf)

Sadece varsın. Var olduğun için de istediğin yere gidebilir, huzura erişebilir, kayıtsız kalabilir ya da kendini ateş çukurlarına atabilirsin ama daima seçim sana ait. (3. Bölüm, 23. Kısım (Önceden Orada Olmayan Ev), 329. Syf)

Duvarlar üstüne üstüne geliyor gibiydi yine; ateş tüm havayı yakıp yok ediyordu adeta, bu yüzden göğsü ne kadar inip kalksa da nefes alamıyordu. Dehşet ele geçirmişti tüm vücudunu, tuzağa yakalanmış vahşi bir yaratığın dehşeti. (2. Bölüm, 22. Kısım (Kardelenler), 310. Syf)

Ama ne kadar uzun süre otursa da gözünden bir damla yaş akmadı. Yalnızca içinde bir boşluk ve büyük bir sessizlik vardı. (2. Bölüm 21. Kısım (Taş Kalpli Çocuk), 289. Syf)