by Lianke Yan
Paperback. 12,80 / 19,70 cm. In Turkish. 105 p. Translated by Erdem Kurtuldu Günler Aylar Yillar, hayatin zorluklari karsisinda hep diri kalabilen bir umudun romani. Kuraklik, Balou Siradaglari'nda tüm yikiciligiyla bas göstermistir. Insanlar çareyi evlerini terk edip su ve yiyecek bulabilecekleri yerlere kaçmakta bulurken geride sadece ihtiyar ile kör köpegi kalir ve bu iki kader ortagi, birkaç damla su, bir avuç misir tanesi, bir karis gölgelik pesinde dolanir durur. Günleri, geceleri en sert, en çetin kosullarla sinanir; zamanin ve mekânin izleri silinip iskeletleri daha da belirginlesirken önlerindeki yollar da gitgide çatallanir. Bu zorluklardan geriye kalan, olaganüstü bir varolus inadidir. Çin'in yasayan en güçlü yazarlarindan, Franz Kafka Ödülü sahibi Yan Lianke'nin Günler Aylar Yillar'ini Erdem Kurtuldu Çince aslindan çevirdi.
1 posts from the Bookspace community
... eğer bir sonraki hayatımda bir hayvan olarak yeniden doğarsam, sen olarak doğmak isterim, eğer sen de bir insan olarak yeniden doğacak olursan, benim oğlum olarak doğmanı isterim, böylece hayatımız boyunca huzur içinde yaşarız birlikte.
