Paperback. 13,50 / 19,50 cm. In Turkish. 225 p. Translated by Behçet Necatigil Edited by Didem Ünal Cover design by Füsun T. Elmasoglu Contributed by Ayse Sarisayin "Bu kitap; ne bir sikâyettir, ne de bir itiraf. Harbin yumrugunu yemis, mermilerinden kurtulmus olsa bile, tahriplerinden kurtulamamis bir nesli anlatmak isteyen bir deneme, sadece." E. M. Remarque Garp Cephesinde Yeni Bir Sey Yok geçmis yüzyilin önde gelen savas karsiti kitaplari arasinda görülüyor; romanin adi savasin anlamsizligiyla, baskalarinin çikarlari ugruna yasamini bos yere kaybeden "küçük" insanin degismeyen yazgisiyla esanlamli bir deyis olarak kullaniliyor. Ayse Sarisayin Bu kitap 20. yüzyil dünyasinin el kitabi sayilabilir. Böylesi kitaplar büyük ustalikla yazilir, dahasi can pahasina yazilir. Savaslar insanlarin ölüm fermanidir, savaslar üstünde yasadigimiz topraklarin, dogamizin ölüm fermanidir. Sanat, gerçek sanat savasin, zulmün, siddetin, tüketici oburlugunun, insanca olmayan her davranisin karsisindadir... Çünkü ne olursa olsun, her biçim sanatin birinci isi baskaldiridir. Remarque'in 1929'da yazdigi Bati Cephesinde Yeni Bir Sey Yok bugün de taptaze, bugün de her okuyucusu tarafindan yeniden yeniden yaratilarak uyariyor, direnme gücü veriyor. Yasar Kemal