Doga ve Yürüyüs Üzerine Secme Denemeler

Henry David Thoreau (1817-1862) gÖrece kisa yasami ve münzevi kisiligine ragmen sonraki yüzyila damga vurmus yazarlardan biridir. Doga gezgini-tarihçisi-arastirmacisi, dogal yasam eylemcisi, bilim insani, filozof, yazar, sair gibi sifatlarin her birini ona yakistirabiliriz ama yine de bir seylerin eksik kaldigini hissederiz… Ayriksiligi, sasilacak derecede kapsamli bilgi birikimi ile kadim zaman seyyahlarinin maceraciligini harmanlamasinda yatar. Münzeviliginde ise melankolinin zerresi yoktur, aksine, ilkyaz sabahlarinin kus civiltilari gibi senlikli ve kucaklayicidir.<br/>çevirmen Aytek Sever’in Thoreau’nun belli basli eserlerinden Özenle seçip yayima hazirladigi Doga ve Yürüyüs üzerine, tipki ormandaki patika gibi sürprizlerle dolu, bülbülün sarkisi gibi canli ve nüktedan, karakaplumbagasi gibi “bilge” yazilari kapsiyor. Thoreau’nun en güzel denemelerine yer veren bu seçkiyi Amerikali çevreci yazar Bill McKibben’in ÖnsÖzü ve Ralph Waldo Emerson’in kaleme aldigi “Thoreau’nun YasamÖyküsel Portresi”yle birlikte sunuyoruz. “Thoreau, Buddha’dan günümüze uzanan bir kaçiklar ve mürsitler silsilesinde Amerikali bir Örnektir.” -Bill McKibben- “Thoreau’nun içinde, maddi dünyayi ona sadece bir araç ve sembol olarak gÖsteren, esine az rastlanir insanlar sinifina ait müthis bir bilgelik vardi.” -Ralph Waldo Emerson- “Doganin farkli itkiler üfledigi biridir o, ki sanirim bunlarin arasinda bazi gizleri de var...” -Virginia Woolf-