Post Office

«<i>La sua era la musica nascosta delle strade e delle periferie.</i>»<br/><b>The New York Times</b><br/><br/>«<i>Pagina dopo pagina ti colpisce e ti commuove. </i>»<br/><b>The Washington Post</b><br/><br/>«<i>Bukowski ha portato tutti con i piedi sulla terra, anche gli angeli. </i>»<br/><b>Leonard Cohen</b><br/><br/><p>NUOVA TRADUZIONE DI SIMONA VICIANI<br /><br />&laquo;<strong>Non potevo fare a meno di pensare, Dio mio, questi postini, non fanno altro che infilare le loro lettere nelle cassette e scopare. Questo &egrave; il lavoro che fa per me, oh, s&igrave;, s&igrave;, s&igrave;.</strong>&raquo; Il paradiso sognato da Henri Chinaski, appena assunto nell&rsquo;amministrazione postale americana, viene brutalmente corretto dalla dura realt&agrave; dei sobborghi di Los Angeles, dove si muove un&rsquo;umanit&agrave; degradata, carica di rabbia. Tuttavia Chinaski non si lascia travolgere dalla squallida routine n&eacute; schiacciare dai regolamenti, anzi, intensifica il ritmo sincopato della sua vita allo sbando con colossali bevute. E cos&igrave; scorrono le istantanee, sfocate e mosse, di donne, dalla calda e accogliente Betty all&rsquo;insaziabile texana Joyce, sposata quasi per caso, a Fay, contestatrice hippy che dar&agrave; a Henry una figlia per poi sparire con lei in una remota comunit&agrave;. E mentre sullo sfondo si accendono i bagliori di un&rsquo;imprecisata rivolta nei sobborghi neri della citt&agrave;, Henry passa attraverso la trafila di ammonizioni e procedimenti disciplinari per ubriachezza molesta fino all&rsquo;inevitabile licenziamento, coronato da una sbornia liberatoria. &laquo;La mattina dopo era mattina e io ero ancora vivo. Forse scriver&ograve; un romanzo, pensai. E lo scrissi.&raquo;</p><p>Con <strong>Post Office</strong> Charles Bukowski ci ha dato uno dei suoi libri migliori, un vero e proprio inno all&rsquo;istinto insopprimibile di libert&agrave;, perennemente in bilico tra il disinganno pi&ugrave; cinico e l&rsquo;amore per la vita.</p>