Umoran od života i smrti

"Ovaj svoj mozda najkontemplativniji roman, inspirisan budistickim shvatanjem da 'umor od zivota i smrti (tj. od stalnog reinkarniranja) nastaje zbog preteranih zelja', Mo Jen je napisao za svega cetrdeset tri dana, i to cetkicom na tradicionalnom kineskom papiru. Pricu pripoveda nekadasnji zemljoposednik koji je streljan za vreme zemljisne reforme 1950. godine. Ne zeleci da prizna da je izvrsio bilo kakav zlocin osim da je bio bogat, on se redom reinkarnira u magarca, vola, svinju, psa i majmuna koji su svedoci drustvenih promena nastalih u njegovom zavicaju tokom narednih pedeset godina. Konacno, u noci doceka novog milenijuma on ce se ponovo roditi kao hemofilicno dete koje ce u petoj godini svog zivota ispricati ukucanima dugu zemljoposednikovu pricu koju smo prethodno procitali. U pogledu narativne tehnike, Mo Jen se u velikoj meri oslanjao na formu klasicnog kineskog romana podeljenog na poglavlja-epizode, kao i na narodne price. S druge strane, ova mastovita, crnohumorna hronika kineske istorije druge polovine XX veka obiluje i postmodernistickim sredstvima, kao sto je metafikcijsko poigravanje koje ima za cilj da pokaze da je istina mnogostruka i slozena." Mirjana Pavlovic